Daniel Duende é escritor, brasiliense, e tradutor (talvez nesta ordem). Sofre de um grave vício em video-games do qual nunca quis se tratar, mas nas horas vagas de sobriedade tenta descobrir o que é ser um blogueiro. Outras de suas paixões são os jogos de interpretação e sua desorganizada coleção de quadrinhos. Vez por outra tira também umas fotografias, mas nunca gosta muito do resultado.

Duende é atualmente o Coordenador do Global Voices em Português, site responsável pela tradução do conteúdo do observatório blogosférico Global Voices Online, e vez por outra colabora com o Overmundo. Mantém atualmente dois blogues, o Novo Alriada Express e O Caderno do Cluracão, e alterna-se em gostar ora mais de um, ora mais de outro, mas ambos são filhos queridos. Tem também uma conta no flickr, um fotolog e uma gata branca que acredita que ele também seja um gato.

quarta-feira, 1 de setembro de 2004

Nasceu!
O parto foi doloroso mas a criança, embora nascida miudinha, é saudável...
Consegui terminar o texto da Casa Brasil ontem... e foi bom.


"...Concluindo, o espaço multimídia de um centro deve incluir não apenas
todos os recursos para a difusão de conteúdos multimidia dentro da
comunidade, como também as estruturas e mecanismos para a criação
E DISTRIBUIÇÃO AUTÔNOMA EM REDE de conteúdos LOCAIS PRODUZIDOS
ATRAVÉS DAS DIVERSAS DINÂMICAS AUTORAIS PERMITIDAS PELA
TECNOLOGIA DIGITAL. É um espaço de criação nas mais variadas
áreas que visa não apenas a eficácia social e cultural, mas também a
sustentabilidade e o estímulo à transformação dos membros da comunidade
em pessoas referenciadas em idéias contemporâneas sobre cultura, trabalho,
produção de conteúdos e gestão da própria vida. Participando dos
trabalhos do Espaço Multimidia o individuo não apenas entra em contato
com conteúdo e cultura, como também aprende a ter uma visão crítica e
prática destes conteúdos, aprende a se expressar pela criação em
multimidia e a compreender as dimensões tecnicas de hardware e
software envolvidas na cultura digital e por fim torna-se
instrumentado não apenas para viver em um mundo em revolução digital,
mas para fazer parte desta revolução. O Espaço Multimídia deve ser um
espaço para se pensar e para se criar, mas sobretudo é um espaço para
se aprender as muitas formas de se conversar e trabalhar que hoje
existem."

(Conclusão da proposta para a Casa Brasil, por DD e DP)

O texto na íntegra, e formatado, vai estar disponível depois...

Nenhum comentário: