Daniel Duende é escritor, brasiliense, e tradutor (talvez nesta ordem). Sofre de um grave vício em video-games do qual nunca quis se tratar, mas nas horas vagas de sobriedade tenta descobrir o que é ser um blogueiro. Outras de suas paixões são os jogos de interpretação e sua desorganizada coleção de quadrinhos. Vez por outra tira também umas fotografias, mas nunca gosta muito do resultado.

Duende é atualmente o Coordenador do Global Voices em Português, site responsável pela tradução do conteúdo do observatório blogosférico Global Voices Online, e vez por outra colabora com o Overmundo. Mantém atualmente dois blogues, o Novo Alriada Express e O Caderno do Cluracão, e alterna-se em gostar ora mais de um, ora mais de outro, mas ambos são filhos queridos. Tem também uma conta no flickr, um fotolog e uma gata branca que acredita que ele também seja um gato.

sexta-feira, 21 de junho de 2002

Uma caneca pode dizer muito, se você souber fazer ela falar...

O beijo

"Tenho, no meu quarto, uma reprodução de um quadro de Klimt chamado O Beijo. Está bem em frente da minha cama. Gosto de acordar com aquela imagem estranhamente grandiosa ao alcance de meus olhos míopes de escritor barato. Os pés descalços da moça, o porte majestoso do homem, as pequenas e coloridas flores do campo. Beijo. Não existe nada mais íntimo, nada que aproxime mais duas pessoas do que um beijo. Nem o sexo. Uma vez, na adolescência, ouvi uma frase que me intrigou. Tio Fabio, um homem sábio do interior, disse com sua voz estentórea de Fred Flintstone numa roda de homens: "Mil cópulas não valem um grande beijo". Eu sequer sabia então, nem na teoria e muito menos na prática, o que era cópula. Depois, a vida me mostraria que, mais uma vez, Tio Fabio estava certo..."
Para ler mais

Love, Kisses and Understanding to all those who love...

Eu adoro essa vida de bancário...
(por quanto tempo será que eu ainda vou estar dizendo isso? :))) )

- acordo cedo mesmo tendo que entrar só as 11:00, por motivos que ignoro.
- tenho 15 minutos para engolir a maior quantidade possivel de alimento e não morrer de fome durante o expediente.
- tenho que ensinar o óbvio a pessoas que nem sequer sabem o que "obvio" quer dizer... e aguentar o mal humor alheio com um sorriso colgate número 5

Mas o emprego tem suas muuuuitas compensações.
Ser bancário é padecer no paraíso... (e deve ser melhor do que criar filhos :))) )

Love, nonsense and Understanding to the twice to the side, two times to the left

Hoje é sexta feira...
onde vamos beber!?!?

Ahh... Tranquilidade enfim...

Parecia óbvio, até eu sabia, mas ainda soa como novidade
começo a me acostumar com a rotina e isso é BOOOM.

segunda-feira, 17 de junho de 2002

I am frightened...

Stop the world so I can jump... if you can.

stop the tears.... stop the thumping... stop this noise in my ears...
stop the race... stop the madness....
Stop this pain before I jump out............

Noticias Rápidas...

- A semana de treinamento no Banco do Brasil foi ótima. Gostei mesmo.... fiquei feliz também de conhecer tanta gente legal. Foi uma das partes boas desta minha nova vida.

- Poucos acreditam em meu novo visual "cabelos curtos, roupa de executivo, ar de responsável e bem sucedido.". Poucos, inclusive eu, que estou surpreso (positivamente surpreso) pelo meu potencial de mudança. Mas não nego que estou assustado.... em que estou me tornando? As vezes me pergunto se sou mesmo eu...

- Ando muito preocupado com coisas que posso e coisas que não posso resolver. A vida anda meio assustadora... Mas eu vou dar um jeito em tudo... espero :)

- I´m broke... mas é só por agora, espero :)

- Acho até que ando esperançoso :)))

- But I still haven´t found what I am looking for...

Love, Hard Work, Soft Arms, Understanding and... good will... to all the ones who love and live....

Weird.... pretty weird...

A vida anda estranha. Estou me adaptando à nova rotina. É assustadora e excitante... é... completamente indescritível.
Sei lá. Acho que eu levo mesmo jeito para o negócio. Por outro lado estou com medo da minha mudança. Estou com medo da mudança em sí... e estou com medo daquilo que posso me tornar.

Será que o Duende está morrendo, para dar lugar a algo novo, desconhecido e desumano?
Estou começando a gostar e pensar mais em dinheiro do que eu gostaria...

Scary...

Love, Humanity and Understanding to all of us....

quarta-feira, 12 de junho de 2002

O acaso é o tio da criatividade... Send me by air mail.... par avion...

O acaso é mesmo uma coisa muito engraçada... o acaso é tio da criatividade, o acaso é o precursor de muitas boas idéias.... o acaso é o inferno do azarado. O acaso é o ocaso do credível e a franja da transcendência...

O Acaso É FODA!

Love and Understanding to the ones that believe in miracles and luck... even a bad one.

Esta semana vai ser bem dificil me encontrar... qq coisa deixem recado aqui, me mandem email ou liguem para meu celular após as 18:30.

Beijundas daquele que vos escreve e sublinha.

Notícias Rápidas...

- Tomei posse no Banco do Brasil na segunda feira 10. Foi legal...

- Estou fazendo treinamento, e está sendo bem legal também. Acho que estou me rendendo ao pensamento capitalista. Será que vou acabar virando um homem dos metais?

- Meu carro deu um probleminha na segunda, fiquei desesperado com medo de perder trabalho por causa disso, mas tudo se resolveu.

- Tudo bem nos reinos purpuras...

- Que Deus abençoe a todos.

Love and Understanding.

domingo, 9 de junho de 2002

A Página do Quarto Caminho... bem... parece bem presunçosa. Será que é mesmo fiel a Gurdjieff?Enquanto procurava pelo símbolo do eneagrama para colocar em um post, achei uma página que parece ter sido escrita por amigos do Cão. Veja que mimo de comentário fizeram a respeito do Eneagrama de Naranjo-Ichazo.

"O Falso Eneagrama ? Eneagrama da Personalidade ou Eneagrama dos Tipos ? originado por Oscar Ichazo, no Chile, implementado por Claudio Naranjo e difundido por Helen Palmer, jesuitas, psicólogos, etc. O trabalho que fazem, usando o símbolo sagrado do Quarto Caminho, é exatamente o oposto da meta de Gurdjieff, pois essencialmente reduz a pessoa a uma parte de si própria (um "tipo") e a cristaliza nisso, quando o Quarto Caminho visa a unificação de nossos Muitos Eus.
Por outro lado, workshops rápidos não podem absolutamente elevar o nível de ser de uma pessoa e livrá-la de suas dificuldades. Podem, isto sim, fazer muito mal, seja solidificando o "ego", seja mexendo em profundidades psicológicas sem que o processo seja depois trabalhado por longo tempo."

Ieu hein.... coitado do Naranjo. É um bom homem... não merecia um achaque desses.... Será que o pessoal dessa página tem fodido direito?

Love, Understanding and Goodwill...

O Eneagrama... será que sou tipo 4 mesmo? Existem certas coisas das quais, por mais que tentemos, não é possível escapar...
A morte, as taxas... e a sua própria sombra... o complemento renegado daquilo que vc gosta de ser em vc mesmo...
Será que sou mesmo um tipo 4? Será que vou mesmo fazer isso comigo?
Será que vou mesmo optar pelo velho caminho? Não existe vida nele...

Não existe vida nele....
Será que quero mesmo viver?

I wish I wanted to live enought...

O Cigarro faz falta para espantar o tédio.... e para deixar mais doces e cômodos os pensamentos negros que vem de baixo e invadem minha mente. O cigarro faz falta na hora em que quero deixar de pensar e apenas ser um parasita, ou outra coisa baixa e deprimente.... O Cigarro faz falta quando me canso da minha humanidade e quero apenas existir prazeirosamente.... sem pensar, sem ser... apenas... prazeirosamente....
À espera da proxima...


Mas isto é passado, não é mesmo?
Cigarros são passado, assim como o passado é passado.... passado... passou....
Agora eu gostaria que os fantasmas parassem de correr atrás de mim... Eu não sou tão forte assim... eu tenho medo de gostar....


Divagações....

Irgh... feel like the green times....
not good, realy not good. Someone help me before I swallow the green pill again... (nobody can help me but myself....)
My body will fail if I fall into that again....

Sorry...
I don´t know what will happen next...


Love and Understanding....

Estou com preguiça de postar os relatos dos outros dias agora...
depois eu posto o resto...

Cya all... :)

CWA, 30/05/2002 - City Tour... fun fun fun...

Não me lembro bem das coisas deste dia... Acordamos cedo e eu me sentia melhor da gripe. Como o Beto tava muito ocupado estudando pra um concurso que ia fazer resolvemos então tirar o dia para fazer city tour. Foi realmente bem legal...

Visitamos primeiro o Jardim Botânico. É um lugar beeem conhecido, acho que todo mundo já viu ao menos uma foto da estufa do jardim botânico de curitiba, mesmo que não saiba. O Lugar é interessante, com um pedacinho de mata atlântica com cara de virgem (foi muito legal andar lah, e se perder na floresta no meio da cidade... eh relaxante), lojinha de mementos e a tal estufa. O mais notável da estufa é o chão de grades de metal no segundo andar, que torna o lugar muito aproveitável para voyeurs.

O segundo lugar onde paramos foi o Passeio Alemão. Não é surpresa que lá se vendesse uma das melhores tortas alemãs da cidade, né? Mas o que é surpreendente mesmo é o passeio em sí. Comeca com uma torre de madeira com vista para metade de Curitiba, e depois uma escada de desce para o interior da mata. Logo após temos um caminho de pedras pretas e cinzentas pelo meio da mata, com placas de madeira pintada contando a história de João e Maria. E bem no meio do parque há uma biblioteca de contos infantis que na verdade é uma réplica da casa de doces da bruxa de João e Maria. Duende se sentiu em casa :)

O terceiro lugar que visitamos foi o tal "Parque do Tanguá". Um lugar enorme, com uma enorme cachoeira artificial, um enorme lago artificial, uma enrome caverna artificial e um quiosque na beira do lago com patos que falam quéem e atendem quando vc fala queém tb.... e que me lembrou muito o bodega livre (pois estava TUDO em falta). Lugar legal, mas eu já tava cansado. Valeu pelas ruinas inexplicáveis que encontramos no caminho lateral para a caverna....

O quarto lugar que paramos foi a Praça Tiradentes. Este lugar tem mesmo nome de lugar barra pesada... e de fato é. Quando ligamos para o Beto avisando que estaríamos lá ele foi correndo nos buscar antes que nos matassem ou assaltassem.... fun fun fun :)

não me lembro ao certo o que fizemos depois.... acho que o Beto nos levou à casa dele (onde descobri que a irmazinha chata dele cresceu e ficou ainda chata, mas ao menos mais bonita) e depois para a casa de um amigo... mas neste momento eu já estava a beira de desmairar de tão cansado e baqueado pela gripe... soh me lembro de chegar no hotel depois e cair na cama, com febre e dor....

Foi um dia legalzinho....

Love, Nice Places that make me dream and Understanding to all the travellers and sightseers....



CWA, 29/05/2002 - A chegada

Gripe... odeio gripe... odeio ficar gripado antes de uma viagem.... de fato odeio ficar gripado a qualquer momento. Garganta inflamada, nariz entupido (que no avião vira ouvido entupido e dolorido)... fuck.

Adoro viajar de avião... toda aquela expectativa, aeroportos, as pessoas, livrarias de aeroportos... sensações sutis demais para se descrever....
mas também odeio viajar de avião.... as cadeiras apertadas, os vizinhos de cadeira esquisitos, a dor de ouvido, esperar malas.... as comidas caríssimas do aeroporto horrivel de São Paulo...

O aeroporto de São Paulo estava cheio como sempre, terrivelmente cheio. Tentei ligar para meu tio... para dar um oi, sabe? Não consegui, o roam do meu celular não tava funcionando. Tentei comprar livros mas estavam muito caros... pensei em comer algo, mas estava tudo muito caro. Tive que me contentar com um sauduíche (que estava ótimo por sinal), coca bem gelada (que fez minha garganta piorar um bocado) e um gibi do Vagabond (o numero 6, 3 números a frente da numeração aqui de brasília).

O Aeroporto de CWA eh legal.... não muito grande, na verdade ele se parece com uma cópia um pouco maior do aeroporto de BsB. Não que sejam iguais, mas há uma grande semelhança. Me faz pensar nas semelhanças que faziam a gente identificar as naves de um mesmo time nos Animes de batalha espacial. Há um algo de "tem haver" entre os dois aeroportos.. nao sei dizer o que.

O Beto não muda nunca. Nos ultimos 6 anos ele não parece ter mudado nem de rosto, nem de voz, nem de corte de cabelo.... nem de roupa. :)

O Aeroporto de CWA é longe pra caralho do centro da cidade... parece que nem fica na cidade de CWA. As duas primeiras coisas que chocam em CWA: O transito é muito doido... e as mulheres não são todas loiras.. mas a anatomia dominante muito me agradou... Incrível. Já deu vontade de morar lah :) (sou bobo sim, e daí?)

O Hotel era esquisito, interessante e esquisito. Era um lance meio japonês, com jardins de inverno japoneses, pinturas japonesas na parede e carregadores de malas que tentavam parecer japoneses....
Levando em conta que eu estava com febre, e a tv soh falava sobre japão e copa do mundo no japão... em um certo momento eu não sabia mais se eu estava em curitiba ou no japão.. foi uma alucinação interessante.... Tem coisas que só a febre faz por vc :)

Conheci as simpáticas ruas comerciais de CWA... Rua das Flores... Mercado Publico.... Rua 24 horas..... coisas legais... sempre as mesmas 3 constantes. Comida Barata, Roupas Baratas e pessoas bonitas.... meninas de preto com coturnos e piercings... hummm... yummy :)))
Ei, mas eu não estava lá para fazer compras? Sim... estava, mas e daí? Eu sou um escravo do meu senso estético... eu deveria tatuar isto em meu peito para um dia deixar de ser tão hipócrita comigo mesmo.....
Comí uma Pizza gigante (de 12 pedaços behemóticos) por 12 reais e tomei chopp gelado (500ml por 2.50, barato).... minha garganta piorou de vez.

Quase não consigo chegar andando ao hotel... e quando lá cheguei desmaiei. O Guto e a Denise saíram, e então eu descobri que sem a chave no negocim (havia um negocim na parede para colocar a chave) a energia do quarto é cortada. Foi realmente uma viagem shamânica... gripado e com febre, deitado em uma cama em um quarto escuro sem celular, sem enxergar o bastante para achar o telefone... no silencio absoluto. Nunca me senti tão só.... mas foi bom...... aprendi coisas belas.....

Love, Strange Trips, Beautiful People and Understanding to all the ones that love CWAban upper rounds...

CWA, a terra encantada...

Já passou um tempinho do meu retorno a Brasília, eu sei, mas como só hoje o Bloggar voltou a funcionar, só agora terei paciencia de falar sobre a viagem. Vou fazer ops Posts divididos por dia para ficar mais fácil de comentar, e menos longo de ler....

Lá vão.

Uhuuuu
W.Bloggar está de volta :)
agora sim sou um blogger feliz :)

Testing 123

sexta-feira, 7 de junho de 2002

Vamos lah W.Bloggar.... vai funcionar ou não vai?

hummm
teste realmente interessante.... nao achei muito bom, mas gostei do resultado. :)))
Preferia ter ficado com luxuria ou gula, mas tudo bem.... orgulho me reflete bem :)

What Seven Deadly Sin Are YOU? [?]

You're PRIDE! You like yourself, and you aren't afraid to show it. You don't like to admit when you're wrong, and you think you're better than most. You're represented by the color violet.

hummmmm..... bem.... é um bom resultado.
Alguns testes podem ser muito comprometedores, por mais estúpídos que sejam. Que bom que este teve um resultado coerente... uhum... eh... :)
hehehehhehehheheheheh


How Gay Are YOU?
[?]


Hummm
coisas inacreditáveis são ditas em testes... eu, malvado? Imagina :)





You are 60% evil! [?]


More evil than good, eh? You waver between good and evil. Mostly evil, but sometimes you do some good...sometimes. You're quite the good/evil mixture!


teste estúpido?
Este é o teste MAIS estúpido do dia! :)




Mooooo!!!

quinta-feira, 6 de junho de 2002

Que feliz...



Find your emotion!


Hummm... testes, testes estúpidos......

Which Kiss are You?

Which Kiss Are You?


Em tempo...

A Galera enfim se viu livre de uma figurinha indesejável que demorava a ir embora...
Adeus Sukita... não sentiremos sua falta. :)))

Pena que não tenham restado solteiros na FECABRA para te dar as boas vindas, amigo jusfilósofo. Aceite minhas inadequadas boas vindas, e bom trabalho.

PS. Será impressão ou eu odeio metade das namoradas que meus amigos já tiveram? :)) As que se salvam sabem... não sou dado a hipocrisias geralmente....
geralmente.... :)

Acho que a inflamação de ouvido já está afetando o cérebro... será que vou morrer? Alguém me faça companhia em meu leito de morte.... :)


Cryptic, very cryptic.... cryptthing....

Ahhh.. o site Dammit.com foi atualizado... tem contos interessantes (esse cara escreve tão bem que é um pecado que ele seja um designer gráfico de jogos, ele é um bom escritor) e outras coisinhas legais. Vale a pena dar uma olhada lah enquanto eu estou muito ocupado consertando meu blog.

Love, good stories and understanding to all the ones that can hear from both ears (I wish I still can tomorrow)

Desculpem o sumiço de muitos dias.... o lance é que o w.bloggar parece ter dado pane com o blogger ou vice versa....
Tão logo eu conseguir consertar estas coisas volto a postar normalmente.... não se preocupem... o report da viagem vai sair.

Obrigado pela compreensão... e não abandonem o meu blog... eu não o abandonei.

terça-feira, 4 de junho de 2002

Será que agora esta merda funciona?

segunda-feira, 3 de junho de 2002

Putz... o Blogger tá em pane?
Espero que consiga botar essa merda pra funcionar.

Eu não assisto novelas, mas até que este teste pareceu simpático :)))



Você é o "O Clone" de quem?

Cheguei de viagem.... estou muito, mas muuuito cansado mesmo agora....
prometo que conto sobre a viagem depois que descansar e sarar da gripe, da dor de ouvido e da conjuntivite....

A viagem foi ótima...

Miss my catterpillar

Cheguei de viagem.... estou muito, mas muuuito cansado mesmo agora....
prometo que conto sobre a viagem depois que descansar e sarar da gripe, da dor de ouvido e da conjuntivite....

A viagem foi ótima...

Miss my catterpillar

Cheguei de viagem.... estou muito, mas muuuito cansado mesmo agora....
prometo que conto sobre a viagem depois que descansar e sarar da gripe, da dor de ouvido e da conjuntivite....

A viagem foi ótima...

Miss my catterpillar