Daniel Duende é escritor, brasiliense, e tradutor (talvez nesta ordem). Sofre de um grave vício em video-games do qual nunca quis se tratar, mas nas horas vagas de sobriedade tenta descobrir o que é ser um blogueiro. Outras de suas paixões são os jogos de interpretação e sua desorganizada coleção de quadrinhos. Vez por outra tira também umas fotografias, mas nunca gosta muito do resultado.

Duende é atualmente o Coordenador do Global Voices em Português, site responsável pela tradução do conteúdo do observatório blogosférico Global Voices Online, e vez por outra colabora com o Overmundo. Mantém atualmente dois blogues, o Novo Alriada Express e O Caderno do Cluracão, e alterna-se em gostar ora mais de um, ora mais de outro, mas ambos são filhos queridos. Tem também uma conta no flickr, um fotolog e uma gata branca que acredita que ele também seja um gato.
Mostrando postagens com marcador cansaço. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador cansaço. Mostrar todas as postagens

domingo, 6 de janeiro de 2008

Ramblings of a tired mind...

Dormir pouco está, como sempre, cobrando um preço caro da minha capacidade de pensar. Mal estou conseguindo escrever coerentemente. Acho que preciso de umas boas doze ou quinze horas de sono ininterrupto antes de virar gente novamente.

Mas antes disso, vamos tentar fazer os posts do dia (embora eu tenha a impressão de que cada vez menos pessoas estejam me lendo)

terça-feira, 16 de outubro de 2007

voltando ao ritmo de trabalho

Depois da viagem (com seus altos e baixos), é hora de tentar sacudir as dores no corpo e o cansaço e voltar ao ritmo de trabalho. Tenho umas dezenas de artigos traduzidos para o GVP para revisar, mais dezenas de emails para ler e no mínimo 2 artigos que precisam ser escritos ainda esta semana para o Overmundo.

Lá vamos nós.
Que os Deuses nos abençoem (e levem essa maldita dor de cabeça embora!).