o novo alriada express

Daniel Duende é escritor, brasiliense, e tradutor (talvez nesta ordem). Sofre de um grave vício em video-games do qual nunca quis se tratar, mas nas horas vagas de sobriedade tenta descobrir o que é ser um blogueiro. Outras de suas paixões são os jogos de interpretação e sua desorganizada coleção de quadrinhos. Vez por outra tira também umas fotografias, mas nunca gosta muito do resultado.

Duende é atualmente o Coordenador do Global Voices em Português, site responsável pela tradução do conteúdo do observatório blogosférico Global Voices Online, e vez por outra colabora com o Overmundo. Mantém atualmente dois blogues, o Novo Alriada Express e O Caderno do Cluracão, e alterna-se em gostar ora mais de um, ora mais de outro, mas ambos são filhos queridos. Tem também uma conta no flickr, um fotolog e uma gata branca que acredita que ele também seja um gato.

quarta-feira, 5 de maio de 2004

O Duende está de volta
até que enfim...

Depois de horas lutando contra o exército de virus, worms e trojans que invadiram meu computador. Depois de uma emocionante corrida contra o relógio para baixar o patch do windows antes que o worm.sasser.a atacasse o lsass.exe e este resolvesse fechar o Windows pra se defender. Depois de uma luta perdida contra o Firewall...

Eu estou de volta.

Agora é hora de dormir um pouco, porque, para variar, varei a noite para conseguir colocar este computador para funcionar.
Até mais tarde.