Daniel Duende é escritor, brasiliense, e tradutor (talvez nesta ordem). Sofre de um grave vício em video-games do qual nunca quis se tratar, mas nas horas vagas de sobriedade tenta descobrir o que é ser um blogueiro. Outras de suas paixões são os jogos de interpretação e sua desorganizada coleção de quadrinhos. Vez por outra tira também umas fotografias, mas nunca gosta muito do resultado.

Duende é atualmente o Coordenador do Global Voices em Português, site responsável pela tradução do conteúdo do observatório blogosférico Global Voices Online, e vez por outra colabora com o Overmundo. Mantém atualmente dois blogues, o Novo Alriada Express e O Caderno do Cluracão, e alterna-se em gostar ora mais de um, ora mais de outro, mas ambos são filhos queridos. Tem também uma conta no flickr, um fotolog e uma gata branca que acredita que ele também seja um gato.

quarta-feira, 7 de janeiro de 2004

Me olho nos espelho. Os olhos que me olham de volta não são os mesmos que me fitavam anteontem...
mesmo os olhos de ontem parecem fazer parte do passado agora. Sinto como se tivesse acordado de um longo sono, mas sei que não é isso. Eu estava acordado. Eu sofri cada porrada que levei sem poder revidar enquanto estava deitado, indefeso, esperando a vida e as pessoas passarem por cima de mim.

Como é que pude viver assim por tanto tempo?
Isso não importa agora. Agora estou de pé. Agora a vida voltou a ser boa.

It's good to be myself again.
No more juggling with the wrong balls...

Mal pude acreditar quando percebi que agora enxergo muito bem no escuro...
Entre tantas outras coisas prodigiosas que começaram a acontecer comigo, esta é a mais simbólica.
Alguém sabe do que estou falando? :)

Nenhum comentário: