Daniel Duende é escritor, brasiliense, e tradutor (talvez nesta ordem). Sofre de um grave vício em video-games do qual nunca quis se tratar, mas nas horas vagas de sobriedade tenta descobrir o que é ser um blogueiro. Outras de suas paixões são os jogos de interpretação e sua desorganizada coleção de quadrinhos. Vez por outra tira também umas fotografias, mas nunca gosta muito do resultado.

Duende é atualmente o Coordenador do Global Voices em Português, site responsável pela tradução do conteúdo do observatório blogosférico Global Voices Online, e vez por outra colabora com o Overmundo. Mantém atualmente dois blogues, o Novo Alriada Express e O Caderno do Cluracão, e alterna-se em gostar ora mais de um, ora mais de outro, mas ambos são filhos queridos. Tem também uma conta no flickr, um fotolog e uma gata branca que acredita que ele também seja um gato.

segunda-feira, 30 de junho de 2008

Notícias do Global Voices Summit...

Estamos chegando agora à metade do segundo dia de reuniões privadas do Global Voices Online no GV Summit 2008, e a quantidade de informação e conversas interessantes que está se deflagrando à minha volta está sendo estonteante. De fato, depois da cervejada de ontem estou um bocado tonto por conta da ressaca também. :)

Não tive tempo de blogar -- mal tive tempo de plurkar -- o que está rolando aqui, pois há muito a se discutir e já é complexo o bastante pra mim me concentrar em todas estas discussões. Acredito que poderei falar mais a respeito de tudo que rolou aqui quando eu chegar no Brasil e tiver algum tempo pra blogar.

Por hora, quem quiser acompanhar o Summit pode fazê-lo pela página oficial do evento.


p.s. acabei de me tocar que perdí uma reunião da qual TINHA que ter participado hoje. Acho melhor eu me concentrar no que está acontecendo aqui. Abraços a todos.

sábado, 28 de junho de 2008

Livestream do Global Voices Summit 2008, dia 2

Começam as atividades do segundo dia do Global Voices Summit 2008 aqui em Budapest.

Quer ver? Há um livestream rolando no ustream. Clique aqui para ver.

Live Video streamed by Ustream

Enquanto escrevo este post, há um cara bem bacana da África do Sul, chamado Collins Oduor, contando sobre sua experiência com o uso do Teatro do Oprimido de Augusto Boal em comunidades do Kenya (projeto REPACTED). Coisa fina.


UPDATE:
Se quiser saber mais sobre o que está acontecendo no GV Summit, estou publicando comentários sobre o evento em meu Plurque.

sexta-feira, 27 de junho de 2008

Algumas coberturas do GV Summit 2008....

O European Journalism Center tem um feed sobre as coberturas e blogadas do GV Summit 2008 em sua página principal. No site do The Economist, já há um artigo sobre o evento também. E, é claro, o Ethan Zuckerman está blogando sobre o evento, assim como várias outras pessoas (como vc pode conferir no feed do EJC).

Esta legião de blogueiros e "jornalistas cidadãos" (por falta de um termo melhor) não perdem tempo. Já há um tag específico do evento no Flickr. Por hora a maioria das fotos ainda é de passeios por Budapest (afinal, quem viria a Budapest para um evento e não passearia um pouco!?), mas acho que isso deve mudar ao longo do dia. A Neha Viswanathan está tirando fotos legais daqui de dentro das reuniões.

De resto, paulagoes e cyberjuan estão lançando umas plurkadas sobre o evento no Plurk.

É claro que esta não é uma lista exaustiva. Está mais para "algumas anotações". Mais tarde, ou a qualquer momento, eu volto aqui e faço um update sobre quem mais está falando sobre o evento. Pra saber das descobertas mais frescas e dos comentários mais recentes, basta acompanhar o meu Plurque.

Atualizando em meio à correria...

A correria dos últimos dias tem sido tão grande que nem tive tempo de vir até aqui e contar o que está acontecendo. De fato, eu acho que me enganei quando pensei que teria tempo para blogar depois que chegasse aqui na Europa.

Ok, mas vamos começar pelo começo. O que estou fazendo aqui na Europa?
Viajei até aqui como convidado do Global Voices Online para o Global Voices Summit 2008 (para quem não sabe ainda, sou coordenador do site Global Voices em Português), que estará acontecendo nos próximos dias aqui em Budapest.
Viajei no dia 24, e cheguei em Amsterdam no dia 25. Depois de algumas aventuras e desventuras pelas ruas da cidade onde a noite quase nunca cai (nesta época do ano), cheguei finalmente a Budapest ontem (dia 26) para participar do congresso. Quando tiver tempo, conto sobre o que rolou na viagem até aqui.

Por hora vou me concentrar em plurkar e blogar sobre o que está rolando no evento. Acompanhem o que estou vendo, ouvindo, conversando e pensando aqui no Alriada Express e em meu timeline no Plurk. (se vc ainda não está no Plurk, é hora de entrar). Há também um streaming de video do evento, aqui.

p.s. o crédito da foto do post é da georgiap. :)

terça-feira, 17 de junho de 2008

Coisas que se vê da porta da sua casa no Mississippi...

Se esta não é "a foto do dia", eu queria ver qual foto poderia desbancá-la neste 17 de junho...


A huge tornado funnel cloud touches down in Orchard, Iowa, Tuesday, June 10, 2008 at 9:04 p.m. The Globe Gazette and Mitchell County Press News reported that Lori Mehmen of Orchard, took the photo from outside her front door. Mehmen said the funnel cloud came near the ground and then went back up into the clouds. Besides tree and crop damage, no human injuries were reported. (AP Photo/Lori Mehmen)
(fonte: boston.com / dica da Georgia Popplewell no Plurk)

Parabéns, Helena filha-de-Mário.

Eu sei que estou atrado em dizer isso, mas fiquei feliz em saber que a Helena, filha do Mário-o-Troll, nasceu ontem saudável, grande e pesada (quase como o pai, que ultimamente não anda tão saudável quanto de costume).

Parabéns para os pais e para a nova geminiana, que com a justiça dos deuses vai ser tão cabeça dura quanto o pai, para que este aprenda o que é bom pra tosse. :)

Sumido.

Não tenho aparecido muito por aqui, não é mesmo?

Pois é. Trabalhar com internet tem dessas coisas. Trabalho, da maneira como muitos de nós o enxergam, é antônimo de ludicidade. Logo, trabalhando com internet, é natural que se use a internet com menos ludicidade e...
Mas este não é bem o meu caso. O meu problema não é de falta de ludicidade no uso da internet, mas sim das polarizações desta ludicidade. Como boa parte do meu tempo eu trabalho lendo e escrevendo (na internet), quando tenho um tempinho livre, tenho pouca vontade de ler e escrever mais -- nem que seja em um contexto lúdico. Logo, quando tenho um tempinho livre, vou fazer outras coisas lúdicas na internet... e acabo não blogando nem lendo blogues fora do contexto profissiona.

Isso é ruim. Tenho sentido falta disso aqui, e sempre tenho a esperança que algum de meus leitores também tenha sentido falta de mais atualizações. Mas a vida é assim mesmo. A gente tá sempre procurando novos equilíbrios, novos enfoques, novos fluxos, novas formas de se fazer ser o tal do viver...

Em resumo. Não vou fazer mais um post de "vou tentar voltar a blogar". Quando blogar, bloguei. Quem acompanha meu RSS vai ver. Quem vier, será bem vindo.

Abraços do Verde.


P.S. Mas eu não ando tão sumido assim. Tem gente me encontrando mais facilmente, quando me procura no meu Plurk, no meu Twitter (se bem que não ando mais tanto pelas bandas do Twitter, que é inferior ao Plurk) ou lá em Runescape.